人気ブログランキング | 話題のタグを見る
妖怪草紙・くずし字入門 - 変体仮名を読む
皆さんは草双紙なんて興味はありますか?
江戸中期から明治初期にかけて出版されていた読み本です
ふんだんな挿絵と仮名で書かれた筋書きで構成されています

僕ら刺青師なんてもんを生業をしていると、仕事をする上で肝心の画題の研究が必要になります
しかし思った以上に刺青の題材を理解するための出典を読む事が困難なのです

理由は、刺青の基となる錦絵で扱われている題材には現在流通していないものが多くあり、戦前の出版物で旧漢字、旧かな遣いなんてまだ良い方で、最終的には当時のこういった草双紙しかないなんて事になったりします

また錦絵自体にも変体仮名で解説やストーリーが余白に刷られているものもあります
これを読み解いてみたいと思うのが人情であり、刺青師としての性でもあります

そこで登場するのがこの本


丁寧に手取り足取り誘ってくれる事間違いなし
中身をちょっと覗いてみると

妖怪草紙・くずし字入門 - 変体仮名を読む_c0162826_1518376.jpg
てな感じで子供でも理解できる内容です

著者のアダム・カバット氏が本書でも書いているように、百年前に多くの人がスラスラ読めたものが現在では研究者しか読めないなんてホントに寂しすぎるではありませんか

しかも異国の人に手解きを享けようとは・・・・
でもここはひたすらに敬意を表して習いましょう

そして読むのです

妖怪草紙・くずし字入門 - 変体仮名を読む_c0162826_1565598.jpg
これはすぐにはちょっと無理めですね

妖怪草紙・くずし字入門 - 変体仮名を読む_c0162826_157197.jpg
このくらいならすぐ読めるようになります

自由自在にって訳にはいかなくっても、少しづつでも理解できる部分が出てくると楽しくなるものです

もう少し突っ込んでいきたい人にはくずし字字典


僕はこれを愛用しています
字の見た目から引くことができるので重宝してます


刺青|賽天 - www.psyten.com


by psyten | 2009-04-07 15:20 | 本棚
<< 刺青 in 名古屋 ラファエロ >>



おもに本棚たまにはべつな

刺青|賽天
www.psyten.com

東京刺青彫房
東京都文京区向丘
tel. 03-5815-8818
■地下鉄千代田線
 根津駅より徒歩10分
■地下鉄南北線
 東大前駅より徒歩5分
■地下鉄三田線
 白山駅より徒歩10分
■上野駅、西日暮里駅
 日暮里駅、御徒町駅
 駒込駅よりタクシー10分

札幌刺青彫房
北海道札幌市中央区
tel. 011-802-9319
■JR札幌駅より徒歩15分
■地下鉄東西線
 西11丁目駅徒歩10分 ■JR学園都市線
 桑園駅より徒歩12分

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
本棚
展覧会
刺青の題材
刺青の周辺にあるもの
駄文
ウェブサイト更新
まとめ
社寺巡礼
ハンバーガー
蕎麦
お弁当
しほり
以前の記事
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
タグ
お気に入りブログ
俺の道 ーKAMINAR...
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
Top